Una temporada más, los estrenos cinematográficos japoneses están cargados de films de animación, pero, una vez más, la mayoría no son más que versiones largometraje de series de éxito, adaptaciones a la pantalla grande que poco difieren de las versiones televisivas, o resúmenes largos de lo ya visto por televisión, pero muy pocas podrían considerarse realmente obras originales. En cualquier caso, los estrenos que se podrán ver en las salas de cine japonesas esta temporada estival son:

Aikatsu! Musical Award

Estreno: 22 de Agosto
Estudio: Sunrise
Duración: 50 minutos
Género: Musical, Shoujo<

Sinopsis: ceremonia de premios de Aikatsu! All-Star en que se presentarán las principales canciones y actuaciones que han ido apareciendo en la serie de anime para televisión de esta adaptación de un juego de cartas en forma de Musical shoujo que nos habla de un grupo de adolescentes que quieren llegar a ser “idols”.

Staff técnico: Shinya Nishikida (director), Hiroko Yaguchi (diseño de personajes), y Youichi Katiou (guión).

[youtube]https://www.youtube.com/watch?v=4VmniQtDsNY[/youtube]

Bakemono no Ko

Estreno: 11 de Julio
Estudio: Studio Chizu
Género: Aventuras, Sobrenatural

Sinopsis: la historia se sitúa en el reino humano (en el barrio tokiota de Shibuya) y en el reino bakemono (Shibutenmachi). En estos dos mundos que no deben interactuar, vive un chico solitario y un bakemono solitario. Un día, el chico se pierde en el mundo bakemono, convirtiéndose en el discípulo del bakemono Kumatetsu, que le cambia el nombre a Kyuuta.

Staff técnico: Mamoru Hosoda (director y creador original), Yoshiyuki Sadamoto (diseño de personajes), Masakatsu Takagi (música), y las voces de Kouji Yakusho (Kumatetsu), Mamoru Miyano (Ichirohiko), Kappei Yamaguchi (Jiromaru), Aoi Miyazaki (Kyuta de joven), Shouta Sometani (Kyuta), Riri Furanki (monje Momoaki), Kumiko Asou (madre de Kyuta), Suzu Hirose (Kaede), y Sumire Morohoshi (Chiko).

[youtube]https://www.youtube.com/watch?v=uifJLWoWv8c[/youtube]

Boruto: Naruto the Movie

Estreno: 7 de Agosto
Estudio: Studio Pierrot
Género: Acción, Comedia, Artes Marciales, Shounen

Sinopsis: Boruto es el hijo de Naruto, y reniega completamente de su padre. Detrás de este sentimiento existe su deseo de superar a Naruto, a quien respeta como héroe. Acaba encontrándose con el amigo de su padre, Sasuke, al que le pide convertirse en su aprendiz. La película se inicia con una historia de la nueva generación escrita por Masashi Kishimoto.

Staff técnico: Hiroyuki Yamashita (director), Yasuharu Takanashi (música), Tetsuya Nishio y Hirofumi Suzuki (diseño de personajes), y las voces de Yuuko Sanpei (Boruto Uzumaki), Noriaki Sugiyama (Sasuke Uchina), Junko Takeuchi (Naruto Uzumaki), Kokoro Kikuchi (Sarada Uchina), Ryuichi Kijima (Mitsuki), Saori Hayami (Himawari Uzumaki), Kenshou Ono (Shikadai Nara), Atsuhi Abe (Inojin Yamanaka), Chie Nakamura (Sakura Haruno), Nana Mizuki (Hinata Hyuga), Daisuke Namikawa (Momoshiki), Hiroki Yasumoto (Kinshiki), Akira Ishida (Gaara), Kouki Miyata (Choujurou), Hana Takeda (Kurotuchi), Ryota Takeuchi (Darui), Showtaro Morikubo (Shikamaru Nara), Ikue Otani (Konohamaru Sarutobi), Yukari Tamura (Tenten), y Shinji Kawada (Shino Aburame).

[youtube]https://www.youtube.com/watch?v=Sj4obDjhuvU[/youtube]

Code Geass: Boukoku no Akito 4 – Nikushimi no Kioku Kara

Estreno: 4 de Julio
Estudio: Sunrise
Duración: 60 minutos
Género: Acción, Mecha, Militar

Sinopsis: cuarta película episódica de Code Geass: Boukoku no Akito. La historia general nos sitúa en el año 2017 del Calendario Imperial, Zero es capturado, y la Orden de los Caballeros Negros es derrotada, poniendo fin a la Rebelión Negra con la segunda derrota de Japón. A partir de ese momento, El Sacro Imperio De Britannia busca colonizar las tierras del Euro Universo, una superpotencia con la cual sigue teniendo un conflicto bélico. Para ello, la armada del EU forma un escuadrón que se conoce como la unidad W-0, formada por jóvenes japoneses (que no son considerados ciudadanos), que debe luchar contra las fuerzas enemigas y recuperar una unidad aliada perdida, localizada en Euro Britannia. La lucha compensa la libertad de los japoneses y un hogar al que pueden regresar, solo si logran sobrevivir.

La obra desarrolla sus historias en 2 secciones divididas de Europa: Una es la UE (particularmente Francia) y la otra es la Euro Britannia, con la que normalmente se desarrollan los conflictos. El escuadrón Wyvern, está localizado en el castillo Weisswolf donde conviven los protagonistas y donde se desarrolla las partes dramáticas de la obra. Por otra parte, los personajes de la Euro Britannia desarrollan sus acciones en castillos, palacios, e incluso en las bases cuando están batallando.

Para este próximo otoño está previsto que se estrene la quinta parte de esta saga.

Staff técnico: Kazuki Akane (director y guión), Takahiro Kimura (diseño de personajes), Maaya Sakamoto (intérprete tema principal), y las voces de Miyu Irino (Akito Hyuuga), Maaya Sakamoto (Leila Maical), Satoshi Hino (Ryo Sayama), Yoshitsugu Mtsuoka (Yukiya Naruse), Youko Hikasa (Ayana Kousaka), Masaya Matsuzake (Shin Hyuga Shing), Takuma Terashima (Ashely Ashura), Takahiro Sakurai (Suzaku Kururugi), y Jun Fukuyama (Julius Kingsley).

Date A Live Movie: Mayuri Judgement

Estreno: 22 de Agosto
Estudio: Production IMS
Género: Comedia, Mecha, Romántica, Escolar, Shounen

Sinopsis: una historia original supervisada por el autor de la novela ligera en que está basada, Koushi Tachibana. Date a Live es una serie seinen que empezaron a publicarse a principios de 2011, y de la que ya existen 10 volúmenes, y se ha adaptado dos veces a serie de anime para televisión (2013 y 2014) de la mano de AIC Plus+, bajo la dirección de Keitaro Motonaga, siguiendo un guión de Hideki Shirane y con música de Go Sakabe. También existen adaptaciones al manga y un par de videojuegos.

Treinta años atrás un extraño fenómeno llamado “spacequake” devastó el centro de Eurasia, causando la muerte de al menos 150 millones de personas. Desde entonces, pequeños spacequakes se han ido sucediendo por todo el mundo de forma irregular. Shido Itsuka, un aparentemente ordinario escolar se encuentra con una misteriosa chica en la zona cero de un spacequake y averigua por su hermana Kotori que se trata de uno de los “Espíritus” que son la causa real de los spacequakes que son la consecuencia de su manifestación en este mundo. También se entera que Kotori es comandante de la aeronave Fraxinus, tripulada por miembros de la organización Ratatoskr, y que se le recluta para poder aprovechar su misteriosa habilidad para sellar los poderes de los Espíritus, frenando así su potencial amenaza para la humanidad. Sin embargo, hay un problema, para sellar el poder de un Espíritu, ha de conseguir que este se enamore de él y conseguir que se besen.

Staff técnico: Keitarou Motonaga (director), Satoshi Ishino (diseño de personajes), y las voces de Marina Inoue (Tohka Yatogami), Misuzu Togashi (Origami Tobiichi), Aya Endou (Reine Murasame), Takehito Koyasu (Kyouhei Kannazuki), Ayana Taketatsu (Kotori Itsuka), Nobunaga Shimazaki (Shidou Itsuka), Asami Sanada (Kurumi Tokisaki), y Anri Katsu (Hiroto Tonomachi).

[youtube]https://www.youtube.com/watch?v=A_QgmkUJbd4[/youtube]

Haikyuu!! Movie: “Owari to Hajimari”

Estreno: 3 de Julio
Estudio: Production I.G.
Género: Comedia, Drama, Escolar, Shounen, Deportes

Sinopsis: un resumen de lo sucedido en la primera temporada de la adaptación televisiva de Haikyuu!!, incluyendo algo de metraje adicional que no pudo verse en la serie original de televisión.

La historia sigue a Shouyou Hinata, quien empieza a practicar voleibol tras ver a los “small giants”, que practicaban este deporte cuando él estaba en la escuela primaria. En su primer y último torneo en la escuela elemental sufre una aplastante derrota a manos de su rival Tobio Kageyama, por lo que se une al equipo del Instituto Kurasuno, jurando vengarse de Kageyama. Sin embargo, Kageyama también forma parte del equipo de Kurasuno. Estos antiguos rivales forman un legendario combo con la movilidad de Hinata y la precisión en los tiros de Kageyama, hasta tal punto que juntos logran avanzar en los torneos locales, luchando por enfrentarse al eterno rival de Kurasuno en los torneos nacionales.

Staff técnico: Susumu Mitsunaka (director), Taku Kishimoto (guión), y las voces de Kaito Ishikawa (Tobio Kageyama), Ayumu Murase (Shouyou Hinata), Nobuhiko Okamoto (Yuu Nishinoya), y Miyu Irino (Koushi Sugawara).

[youtube]https://www.youtube.com/watch?v=K3H8Wtvh_jQ[/youtube]

Haikyuu!! Movie: Shousha to Haisha

Estreno: 18 de Septiembre
Estudio: Production I.G.
Género: Comedia, Drama, Escolar, Shounen, Deportes

Sinopsis: un resumen de lo sucedido en la segunda temporada de la adaptación televisiva de Haikyuu!!, incluyendo algo de metraje adicional que no pudo verse en la serie original de televisión.

Staff técnico: Susumu Mitsunaka (director), Taku Kishimoto (guión), y las voces de Kaito Ishikawa (Tobio Kageyama), Ayumu Murase (Shouyou Hinata), Nobuhiko Okamoto (Yuu Nishinoya), y Miyu Irino (Koushi Sugawara).

Kaiketsu Zorori: Uchuu no Yuusha-tachi

Estreno: 12 de Septiembre
Estudio: Ajia-Do
Género: Aventuras, Comedia

Sinopsis: una historia original, no incluida en los libros, de Kaiketsu Zorori. El personaje principal, Zorori, es un zorro que está decidido a ser el Rey de las Trastadas, a conseguir ser el dueño de un castillo y a tener una preciosa novia. Viaja acompañado de sus discípulos, los gemelos jabalíes Ishishi y Noshishi, con los que vivirá muchas aventuras. Sus complicados planes a veces le saldrán mal, pero Zorori siempre intentará poner buena cara y hacer que su fallecida Mamá esté orgulloso de él.

Staff técnico: Tomoko Iwasaki (director), Mari Okada, Akiko Waba y Keigo Koyanmagi (guión), y las voces de Kouichi Yamadera (Zorori), Rikako Aikawa (Ishishi) y Motoko Kumai (Noshishi).

[youtube]https://www.youtube.com/watch?v=UGXSub59xP8[/youtube]

Kokoro ga Sakebitagatterun da.

Estreno: 19 de Septiembre
Estudio: A-1 Pictures

Sinopsis: Jun es una chica cuyas palabras han sido selladas. Anteriormente era una chica muy feliz, pero a causa de cierta cosa que dijo cuando era muy joven, su familia quedó destrozada. Un día, un huevo faérico apareció ante ella y selló su habilidad de hablar para evitar que pudiera hacer daño a nadie más. Desde esta traumática experiencia, Jun vive en las sombras, alejada de la luz. Pero, un buen día, es nominada para convertirse en miembro ejecutivo del “consejo participativo de la comunidad”. Ya demás, es nombrada para actuar como protagonista en su musical.

Staff técnico: Tatsuyuki Nagai (director), Mari Okada (guión), Masayoshi Tanaka (diseño de personajes), y las voces de Inori Minase (Jun Naruse), Yoshimasa Hosoya (Daiki Tasaki), y Kouki Uchiyama (Takumi Sakagami).

[youtube]https://www.youtube.com/watch?v=sR00hgnKz1w[/youtube]

Meiji Tokyo Renka: Yumihari no Serenade

Estreno: 18 de Julio
Estudio: Studio Deen
Género: Fantasía, Romántica, Shoujo

Sinopsis: en una tarde iluminada por una luna llena carmesí, una chica normal de instituto llamada Mei Ayazuki se encuentra con un auto proclamado mago llamado Charlie en un festival. A través de la magia de Charlie, ella viaja a través del tiempo hasta la era Meiji en Tokyo, donde conocerá y se enamorará de diversas figuras de gran importancia históricas de esa época.

Staff técnico: Hiroshi Watanabe (director), Yukiko Uozumi (co-director), Yoshiko Nakamura (guión), KENN (intérprete tema principal), y las voces de Nobuhiko Okamoto (Kyouka Izumi), Jun Fukuyama (Gorou Fujita), Sumire Morohoshi (Mei Ayazuki), y Daisuke Namikawa (Ougai Mori).

Sinbad: Sora Tobu Hime to Himitsu no Shima

Estreno: 4 de Julio
Estudio: Nippon Animation
Género: Aventuras

Sinopsis: la historia empieza cuando Sinbad, el marinero que se hizo famoso en las historias de Las Mil y Una Noches, sueña cin viajar hasta un mundod esconocido. Él y su mascota, un mono llamado Mimi, encotnrarán a Sana, una chica que munda un caballo volador de madera. El viento cambia y…

Staff técnico: Shinpei Miyasgita (director), Yoshiharu Satou (diseño de personajes), Hiroyuki Kawasaki (guión), y las voces de Tomo Muranaka (Sinbad), Momoko Tanabe (Sana), Nao Nagasawa (Ali), y Hiroko Yakushimaru (Latifa).

[youtube]https://www.youtube.com/watch?v=jhHDX1N1cVk[/youtube]

Tamayura: Sotsugyou Shashin Part 2: Hibiki

Estreno: 29 de Agosto
Estudio: TYO Animation
Género: Comedia, Escolar, Recuentos de la Vida

Sinopsis: Tamayura es una serie de anime japonesa de cuatro OVAs, producida por Hal Film Maker y dirigida por Junichi Sato. Se estrenó una serie de anime basada en las OVAS llamada Tamayura ~hitotose~ en octubre de 2011. La segunda temporada, llamada Tamayura: More Agressive, se estrenó en julio del 2013.

Tamayura se centra en una chica joven llamada Fu Sawatari, que se traslada a Takehara, Hiroshima, para empezar su primer año en el instituto. Su padre, fallecido, creció en Takehara, y esta es la primera vez que visita el pueblo en cinco años. A Fu le gusta la fotografía y suele tomar fotos con la vieja cámara Rollei 35S de su padre. Ella es una chica tímida, así que intenta lo mejor que puede hacer amigas, animada por su amiga de la infancia Kaoru Hanawa. En seguida se hace amigas de dos otras chicas, Maon Sakurada and Norie Okazaki.

Esta es la segunda película de una serie de cuatro que darán fin a la serie.

Staff técnico: Junichi Sato (director y creador original), Yuka Yamada y Sayaka Harada (guión), Maaya Sakamoto (tema principal). Actores de voz: Kana Asumi (Kaoru Hanawa), Mayu Iizuka (Suzune Maekawa), Yuka Iguchi (Norie Okazaki), y Yuko Gibu (Maon Sakurada).

Wake Up, Girls! Zoku-hen Movie

Estudio: Ordet
Género: Musical

Sinopsis: una secuela de la serie original de televisión del mismo nombre. Green Leaves Entertainment es una pequeña compañía productora que está a un paso del cierre en Sendai, la ciudad más importante del Noreste de la región de Tohoku. La agencia en el pasado ha representado las carreras de magos, ídols fotográficas, adivinos y otras profesiones relacionadas con el mundo del espectáculo, pero su último cliente finalmente les ha abandonado.

A punto de llegar, literalmente, a representar “cero talento”, el presidente Tange tiene la idea de producir un grupo de ídols. Siguiendo las impulsivas órdenes del presidente está el insatisfecho manager Matsuda que inicia la caza de nuevos talentos, hasta que tiene un desafortunado encuentro con cierta chica…

Staff técnico: Yutaka Yamamoto (director), Touko Machida (guión), Sunao Chikaoka (diseño de personajes), Satoru Kosaki (música)

[youtube]https://www.youtube.com/watch?v=MyWO_3SuT04[/youtube]

Yowamushi Pedal Movie

Estreno: 28 de Agosto
Estudio: TMS Entertainment
Género: Shounen, Deportes

Sinopsis: La historia de Yowamushi Pedal se centra en Sakamichi Onoda, un otaku que acaba de entrar en el instituto y quiere unirse al club de anime, pues en la escuela secundaria no ha tenido apenas oportunidad de hacer amigos y poder hablar de lo que más le gusta. Sin embargo, al llegar al instituto se entera que el club ha sido disuelto, así que trata de encontrar cuatro amigos para reestablecerlo.

Desde muy pequeño Onoda ha utilizado una bicicleta muy aparatosa para hacer de todo, cosa que llama la atención de Shunsuke Imaizumi, un ciclista de carretera, que vuelve a encontrarse con Onoda en Akihabara cuando junto a un amigo han ido allí para comprar unas figuras para sus hermanos pequeños. Posteriormente tratan de convencer a Onoda de que se una a su club de ciclismo.

En esta historia original, Sakamichi y los demás miembros del equipo Souhoku reciben uan invitación para competir en la carrera Kumamoto Hi Province Mountain Range que tendrá lugar a finales de verano. Los mejores equipos de la nación competirán en esta carrera, incluidos los rivals de Souhoku, la Academia Hakone (que sueña con acabar con Souhoku), Kyoto Fushimi, y Hiroshima Kureminami, además del equipo del Instituto Kumamoto Daiichi, liderado por Shin Yoshimoto.

Staff técnico: Norijiro Naganuma y Osamu Nabeshima (director), Yukiko Ban (diseño de personajes), Kan Sawada (música), y las voces de Daiki Yamashita (Sakamichi Onoda), Jun Fukushima (Shoukichi Naruko), Kousuke Touriumi (Shunsuke Imaizumi), y Showtaro Morikubo (Yuusuke Makishima).

[youtube]https://www.youtube.com/watch?v=ILyKr9MFXRM[/youtube]